Étapes à compléter avant le jour de l’inscription
CAMP DE JOUR
Étapes à compléter avant le jour de l’inscription
  • S'assurer d'avoir une carte citoyenne à jour (pour l'enfant ET le parent)
  • Créer un profil sur la plateforme d'inscription
  • Remplir la fiche santé de votre enfant

Pour découvrir les camps offerts, cliquez ici

Tous les détails

Maintien de l’interdiction d’arrosage - Émission de permis d’arrosage de nouvelle tourbe autorisé

La Ville de Saint-Constant désire informer l’ensemble des citoyens desservis par l’usine de filtration d’eau de Candiac qu’en dépit des précipitations des derniers jours, l’interdiction d’arrosage annoncée le 17 juin est toujours en vigueur.

Les prévisions météorologiques, dont notamment une nouvelle vague de chaleur, forcent la Ville à maintenir son interdiction d’arrosage, et ce, jusqu’à nouvel ordre. Rappelons que les faibles quantités de précipitations reçues au cours des dernières semaines, jumelées aux épisodes de chaleur, ont entraîné une surutilisation record de l’eau par les citoyens. Conséquemment, une baisse de pression importante a été observée sur le réseau. L’interdiction d’arrosage est donc essentielle afin d'assurer l'alimentation quotidienne en eau potable de même que la protection contre les incendies.

Les municipalités concernées sont Candiac, Delson, Sainte-Catherine, Saint-Constant, Saint-Mathieu et Saint-Philippe. Le lavage des voitures et des bâtiments ainsi que l’arrosage des pelouses et des plates-bandes demeurent interdits jusqu’à nouvel ordre. Il est toutefois permis de procéder à l’arrosage manuel des fleurs et des potagers. Nous invitons les citoyens à sensibiliser leur voisinage afin de s’assurer que tous respectent l’interdiction en vigueur.

Par arrosage manuel, on entend que l'arrosage peut être fait avec un boyau d'arrosage et un pistolet au bout, le tout, en respectant les règles d'arrosage avec les dates des journées paires et impaires, en fonction du numéro civique de votre résidence.

La municipalité est néanmoins consciente de la réalité de certains citoyens ayant planifié des travaux de paysagement. Afin de répondre à cette problématique, un décret a été adopté pour permettre l’émission de permis d’arrosage de nouvelle tourbe. Il est dorénavant possible d’effectuer une demande de permis en ligne. Pour toute question relative à ce décret, veuillez communiquer avec le Service de l'aménagement du territoire et du développement économique au 450 638-2010, poste 7410 ou urbanisme@saint-constant.ca