COVID-19 - Bâtiments municipaux fermés et suspension de la programmation des loisirs et des sports
COVID-19 - Bâtiments municipaux fermés et suspension de la programmation des loisirs et des sports

Rappelons que tous les bâtiments municipaux incluant l'Écocentre sont FERMÉS jusqu'à nouvel ordre en raison des mesures prises par le gouvernement. La programmation des loisirs et des sports est aussi SUSPENDUE. 

Notez que des amendes seront données aux personnes qui déposent des matières à l'Écocentre puisque le bâtiment est FERMÉ. 

Merci de votre compréhension. 

TERMINÉ - Avis préventif d'ébullition de l'eau pour les rues Richer et Lacaille

Aux suites d'un bris d'aqueduc survenu en cours de matinée dimanche, les citoyens des rues Richer (entre la montée des bouleaux et la rue lacaille) et Lacaille doivent faire bouillir l'eau quelques minutes avant de la consommer. Ils seront avisés lorsque que cet avis préventif sera levé. Nous vous remercions de votre collaboration. N'hésitez pas à communiquer avec Pierre Morand de la Division des travaux publics de la Ville pour toutes questions au 450 638-2010 poste 7450.