Plateforme d'inscription aux activités de loisirs temporairement fermée
La plateforme d’inscription en ligne (IC3) est temporairement fermée pour un entretien du système. Si vous souhaitez vous inscrire à une activité durant cette période, veuillez svp vous présenter au Centre municipal (330, rue Wilfrid-Lamarche) pendant les heures d’ouverture. Merci de votre compréhension.