BRIS D'AQUEDUC ET AVIS D'ÉBULLITION sur la rue Mercier et la Montée Saint-Régis

Un bris d'aqueduc est survenu pour les résidences touchées : 45, 46, 47 ,48, 49, 50, 54 Montée Saint-Régis et 226, 228, 229, 230, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 241 rue Mercier.
Une équipe est sur place pour rétablir la situation dès que possible. Seule la circulation locale est permise.
Un avis d'ébullition préventif est en vigueur pour les résidences touchées. Les citoyens seront avisés d'un accroche-porte avec un avis d'ébullition (rouge). Lorsque l'avis d'ébullition sera levé, un nouvel accroche-porte avec un avis vert leur sera distribué.
Nous souhaitons vous remercier de votre collaboration, et soyez assurés que nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir afin de réduire l'impact sur les résidents du secteur.