Élections municipales

Vérification de votre inscription sur la liste électorale

Les avis publics relatifs aux élections municipales ainsi que les documents devant être affichés seront publiés dans cette section.

• Liste du personnel électoral (Publiée le 2 juillet 2025)
• Avis public d'élection - Scrutin du 2 novembre 2025 (publié le 9 septembre 2025) 
• Avis public aux propriétaires d'un immeuble ainsi qu'aux occupantes et occupants d'un établissement d'entreprise - Scrutin du 2 novembre 2025 (publié le 16 septembre 2025)
• Élections générales du 2 novembre 2025 à Saint-Constant : la période électorale est lancée (publié le 19 septembre 2025)
• Élections générales du 2 novembre 2025 à Saint-Constant : Fin de la période de mise en candidature (publié le 3 octobre 2025)
• Avis public de révision de la liste électorale - Districts 1, 2, 7 et 8 seulement (publié le 3 octobre 2025)
• Avis public du scrutin - Scrutin du 2 novembre 2025 (publié le 3 octobre 2025)
• Liste du personnel électoral (publiée le 6 octobre 2025) 
• Liste des AO et des limites de dépenses électorales (publiée le 6 octobre 2025)
• Élections à Saint-Constant : les avis combinés (comprenant l'avis d'inscription et la carte de rappel) seront distribués porte-à-porte (publié le 7 octobre 2025)
• Liste du personne électoral (publiée le 16 octobre 2025)
• Liste du personnel électoral (publiée le 21 octobre 2025)
• Liste du personnel électoral  - Scrutateurs et secrétaires du BVPE et BVA (publiée le 21 octobre 2025) 
• Liste du personnel électoral - PRIMO (publiée le 23 octobre 2025)
• Liste du personnel électoral - TVIE (publiée le 23 octobre 2025)
• Liste du personnel électoral - PAI (publiée le 23 octobre 2025)

Guide de l'électeur

Prendre note qu'un scrutin sera tenu pour les districts suivants seulement :

1 - De l'Église

2 - Des Grandes terres

7 - De la Base de plein air

8- Du Portage

Pour trouver toute l’information essentielle pour bien vous préparer aux élections municipales : comment vous inscrire sur la liste électorale, où et quand voter, quelles sont les étapes du scrutin et les règles à suivre. 

Consultez le guide de l'électeur en cliquant ici 

Rôles des élues et élus municipaux

Vous songez à poser votre candidature aux élections municipales.  Consultez le site Web Élections municipales 2025 du gouvernement du Québec.  Vous y trouverez différentes informations sur les rôles des élues et élus municipaux.

Consultez également le Guide à l’intention des candidates et des candidats aux élections municipales qui contient des informations essentielles pour vous accompagner dans votre processus de décision et pour préparer le dépôt de votre candidature.

Le Bureau de la Présidente d’élection a préparé une pochette contenant les documents nécessaires à la production de la déclaration de candidature pour toute personne qui souhaite se porter candidat.

Demande d’autorisation des candidates et candidats indépendants

Toute candidate ou candidat indépendant souhaitant solliciter ou recueillir des contributions ou effectuer des dépenses électorales doit obtenir une autorisation. Cette autorisation est nécessaire même si la personne compte utiliser ses propres biens ou des services fournis par elle-même.

Si vous désirez dès maintenant être autorisé à titre de candidate ou candidat indépendant, vous devez remplir la demande d’autorisation et son annexe et recueillir le nombre de signatures nécessaires à l’appui de votre demande.

Lorsque les formulaires sont remplis et que les signatures d’appuis sont recueillies, vous devez acheminer les documents au Bureau de la Présidente d’élection par courriel ou par courrier aux coordonnées indiquées au bas de cette page.

Élections Québec communiquera ensuite directement avec les candidates et candidats indépendants, les représentantes et représentants, ainsi que les agentes et agents officiels pour une formation obligatoire prévue par la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.

Pour plus d’informations sur la demande d’autorisation, consultez la section Obtenir une autorisation sur le site Web d’Élections Québec.

Formulaires

• Demande d’autorisation d’un candidat indépendant ou d’un électeur qui s’engage à se présenter comme candidat indépendant – Municipal (DGE-1028) 
• Annexe à la demande d'autorisation d'un électeur qui s’engage à se présenter comme candidat indépendant (DGE-1028.1)

Dépôt d’une candidature

Si vous souhaitez vous présenter comme candidate ou candidat aux élections municipales 2025, vous devez remplir le formulaire de déclaration de candidature et le déposer au bureau du président d’élection.

Il est de votre responsabilité de vérifier si vous êtes éligible avant de poser votre candidature aux élections. Consultez les articles 61 à 67 et 300 à 307 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.

Prenez rendez-vous aux coordonnées indiquées au bas de la page pour déposer votre déclaration de candidature. Celles-ci seront reçues à compter du 19 septembre et au plus tard le 3 octobre 2025 à 16h30.

Toute déclaration de candidature doit être produite au bureau de la Présidente d'élection selon l'horaire suivant:

• Le 19 septembre 2025, entre 8h00 et 13h00 de façon continue
• Du 22 septembre 2025 au 25 septembre 2025, entre 8h00 et 12h00 et entre 13h30 et 17h00
• Le 26 septembre 2025, entre 8h00 et 13h00 de façon continue
• Du 29 septembre 2025 au 2 octobre 2025, entre 8h00 et 12h00 et entre 13h30 et 17h00
• Le 3 octobre 2025, entre 9h00 et 16h30 de façon continue

• Guide – Poser sa candidature aux élections municipales (Élection Québec)
• Élections municipales 2025 – « On a besoin de tes lumières » (UMQ)
• Formulaire de candidature SM-29-FIN
• Conditions d’éligibilité pour présenter sa candidature aux élections municipales
• Comment poser ma candidature aux élections municipales

Renseignements supplémentaires

Bureau de la Présidente d’élection, Me Sophie Laflamme

147, rue Saint-Pierre, Saint-Constant (Québec) J5A 0W6

Téléphone : 450 638-2010, poste 7537

Courriel : election@saint-constant.ca

N.B : Il y aura des élections seulement dans les districts 1 - De l'Église, 2 - Des Grandes terres, 7 - De la Base de plein air et 8 - Du Portage

Pour être en mesure de voter lors de l’élection municipale du dimanche 2 novembre 2025, vous devez être inscrit sur la liste électorale.

Conditions requises pour être inscrit sur la liste électorale

Pour avoir la qualité d’électeur et pouvoir être inscrite sur la liste électorale, toute personne physique doit :

• Avoir 18 ans ou plus le 2 novembre 2025;
• Avoir la citoyenneté canadienne;
• Ne pas s’être fait retirer le droit de vote par un jugement établissant une tutelle (art. 288 C.c.Q.);
• Ne pas avoir été déclaré coupable d’une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse au cours des 5 dernières années.

ET

Vous devez également remplir l’une des deux conditions suivantes :

• Avoir votre domicile sur le territoire de la Ville de Saint-Constant et, habiter depuis au moins 6 mois, au Québec;

OU

• Si votre domicile n’est pas situé sur le territoire de la Ville, être, depuis le 18 septembre 2025 (45 jours de la date du scrutin) :

- Propriétaire unique d’un immeuble ou copropriétaire* indivis d’un immeuble situé sur le territoire de la Ville de Saint-Constant;

- Occupant ou cooccupant* d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la Ville de Saint-Constant.

La loi oblige le propriétaire unique d’un immeuble ou l’occupant unique d’un établissement d’entreprise à faire une demande écrite auprès de la présidente d’élection afin de demander son inscription à la liste électorale municipale, et ce, avant le 28 septembre 2025 (formulaire SMR-9.2).  Après cette date et jusqu’au 18 octobre 2025, les demandes reçues seront transmises à la Commission de révision.

*Les copropriétaires indivis d’un immeuble ou les cooccupants d’un établissement d’entreprise n’ont pas tous le droit d’être inscrits sur la liste électorale.  Un seul des copropriétaires indivis d’un immeuble ou des cooccupants d’un établissement d’entreprise a le droit d’être inscrit en étant désigné par procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants.  La procuration doit être transmise à la présidente d’élection au plus tard le 28 septembre 2025 (formulaire SMR-9.1-FIN).  Après cette date et jusqu’au 18 octobre 2025, les demandes reçues seront transmises à la Commission de révision.

La Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités autorise, à certaines conditions, les personnes qui ne sont pas domiciliées sur le territoire de la Ville de Saint-Constant à voter lors des élections municipales.

Ainsi, si vous n’êtes pas un électeur domicilié sur le territoire, vous pouvez être inscrit sur la liste électorale municipale si, au 18 septembre 2025 :

• Vous êtes propriétaire unique d’un immeuble ou l’occupant unique d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la Ville de Saint-Constant
  OU
• Vous êtes copropriétaire indivis d’un immeuble ou cooccupant d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la Ville de Saint-Constant et que vous êtes désigné par une procuration pour représenter les autres propriétaires ou les autres cooccupants,
  ET
• Vous répondez aux autres conditions pour être inscrit à titre d’électeur en date du 2 novembre 2025, soit être une personne majeure, être de citoyenneté canadienne et ne pas avoir perdu vos droits électoraux.

Les personnes morales (les compagnies, par exemple), bien qu’elles soient occupantes ou propriétaires d’un immeuble d’entreprise, ne peuvent être inscrites sur la liste électorale. Elles ne peuvent pas désigner une représentante ou un représentant pour l’élection municipale. Seules les personnes physiques peuvent être inscrites.

Pour vous inscrire sur la liste électorale, vous devez remplir le formulaire applicable à votre situation et le transmettre par courriel ou par courrier, au Bureau de la présidente d’élection.

Formulaires

• Demande d’inscription sur la liste électorale « propriétaire unique d’un immeuble ou occupant unique d’un établissement d’entreprise » (SMR-9.2)
• Procuration pour l’inscription sur la liste électorale « désignation de la personne à inscrire sur la liste parmi les copropriétaires d’un immeuble ou les cooccupants d’un établissement d’entreprise et lui donnant le droit de verser une contribution » (SMR-9.1-FIN)

Vous étiez inscrit comme électeur non domicilié aux dernières élections?

Si vous avez déjà rempli l’un des formulaires ci-dessus, il n’est pas nécessaire de le compléter de nouveau. En effet, votre inscription est valide jusqu’à ce qu’elle soit remplacée ou retirée.

Toutefois, si l’adresse de votre domicile ou de votre propriété sur le territoire de la Ville de Saint-Constant n'est plus la même, vous devez modifier votre inscription. Il faut alors faire parvenir un nouveau formulaire au Bureau de la présidente d’élection, dans les délais requis, en indiquant les nouvelles informations.

L’avis combiné (comprenant l’avis d’inscription et la carte de rappel) a été distribué directement à la porte de chaque adresse des districts 1, 2, 7 et 8. Pour certains immeubles à logements où l’accès n’était pas possible, les avis qui n’ont pu être remis sont disponibles à la réception de l’Hôtel de ville.

Élections Québec a mis en ligne un module permettant aux électrices et aux électeurs de vérifier leur inscription sur la liste électorale permanente : Vérification de l'inscription

Vous pouvez également vérifier votre inscription sur la liste électorale par téléphone au (450) 638-2010 poste 7537.

La liste fera l'objet d'une révision seulement en regard des districts 1 - De l'Église, 2 - Des Grandes terres, 7 - De la Base de plein air et 8 - Du Portage

Commission de révision de la liste électorale

La Commission de révision a pour rôle principal de recevoir les demandes d’inscription, de radiation ou de correction, d’analyser lesdites demandes et de décider si elles sont recevables.

Lieu où siège la Commission de révision :

Centre municipal – Salle 6
330, rue Wilfrid-Lamarche
Saint-Constant (Québec)  J5A 1W2

Dates et heures d’ouverture :

Le vendredi, 17 octobre 2025 de 17h à 20h

Le samedi, 18 octobre 2025 de 9h à 12h et de 13h à 16h

Documents à présenter à l’appui de votre demande d’inscription

Deux documents, soit :

• l’un portant votre nom et votre date de naissance (certificat de naissance, carte d’assurance  maladie, carte d’hôpital, passeport canadien, etc.);

ET

• l’autre portant votre nom et l’adresse de votre domicile (permis de conduire, compte d’électricité, de téléphone ou de câblodistribution, bail, bulletin scolaire, compte de taxes municipales, etc.).

La demande d’inscription, de radiation ou de correction peut également être faite par votre conjoint (y compris le conjoint de fait), un parent ou, par exemple, une personne qui cohabite avec vous.  Il leur suffit d’apporter les deux (2) documents permettant de vous identifier.

Une élection sera tenue seulement pour les districts 1 - De l'Église, 2 - Des Grandes terres, 7 - De la Base de plein air et 8 - Du Portage

Vote au bureau de la présidente d’élection le vendredi 24 octobre 2025

Pour voter par anticipation au bureau de la présidente d’élection, vous devez vous présenter le vendredi 24 octobre 2025, entre 16h et 20h, à l’endroit suivant, selon votre district électoral :

• Centre municipal : Districts 1, 2, 7 et 8

Les bureaux de vote sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Vote par anticipation le dimanche 26 octobre 2025

Pour voter par anticipation, vous devez vous présenter le dimanche 26 octobre 2025, entre 12 h et 20 h, à l’endroit suivant, selon votre district électoral :

• Centre municipal : Districts 1, 2, 7 et 8

Les bureaux de vote sont accessibles aux personnes à mobilité réduite

Vote le Jour du scrutin le dimanche 2 novembre 2025

Pour voter le dimanche 2 novembre 2025, vous devez vous présenter, entre 10h et 20h, à l’endroit suivant :

• District 1 – District de l’Église : École Vinet-Souligny
• District 2 – District des Grandes terres : École Jacques-Leber
• District 7 – District de la Base de plein air : Centre municipal
• District 8 – District du Portage : Centre municipal

Les bureaux de vote sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Que faut-il apporter pour voter?

Pour voter lors d’une élection, vous devez :

1)    Être inscrit sur la liste électorale;

2)    Présenter l’original de l’une ou l’autre des pièces d’identité suivantes (une version numérique n’est pas admissible) :

• carte d’assurance maladie délivrée par la Régie de l’assurance maladie du Québec;
• permis de conduire ou permis probatoire délivré sur support plastique par la Société de l’assurance automobile du Québec;
• passeport canadien;
• certificat de statut d’Indien;
• carte d’identité des Forces canadiennes.

Il est également suggéré d’apporter votre carte de rappel reçue par la poste.

L’établissement des cartes électorales est le point de départ du processus électoral.  Ces cartes déterminent le territoire et la population que chaque personne élue représentera au terme d’une élection.

Le territoire de la Ville est divisé en huit districts électoraux.  Leur étendue varie selon la densité de la population.  Des critères géographiques, démographiques et socio-économiques doivent guider la délimitation des districts.  À tous les quatre ans, avant les élections municipales générales, les municipalités divisées en districts doivent valider si la division de leur territoire répond encore aux exigences de la Loi.

En préparation des élections municipales du 2 novembre 2025, la Ville a adopté le règlement numéro 1849-24 concernant la division du territoire de la Ville de Saint-Constant en huit districts électoraux et remplaçant le règlement numéro 1494-16.

Trouver votre district 

Carte de tous les districts 

• Carte du district de l'Église (1)
• Carte du district des Grandes terres (2)
• Carte du district de la Mairie (3)
• Carte du district des Vieux chênes (4)
• Carte du district des Bouleaux (5)
• Carte du district de la Biodiversité (6)
• Carte du district de la Base de plein air (7)
• Carte du district du Portage (8)

Si vous souhaitez voter à un bureau de vote itinérant (BVI), vous devez être dans la situation suivante :

- Vous êtes un électeur domicilié incapable de vous déplacer pour des raisons de santé (ainsi que votre personne proche aidante domiciliée dans la même section de vote et présent lors de la présence du BVI).

Pour pouvoir voter à un bureau de vote itinérant, l’électeur doit être inscrit sur la liste électorale à titre de personne domiciliée de l'un des districts 1, 2, 7 et 8 et il (ou la personne proche aidante) doit en faire la demande au bureau de la présidente d’élection, au plus tard le 18 octobre 2025 à l’adresse suivante :

Me Sophie Laflamme
Bureau de la Présidente d’élection
147, rue Saint-Pierre, Saint-Constant (Québec) J5A 0W6
Téléphone : 450 638-2010, poste 7537
Courriel : election@saint-constant.ca

Vous ne pouvez pas vous déplacer ? Demande de voter à un bureau de vote itinérant – Modalités et formulaire (SM-40.4)

Le vote itinérant se tiendra sur rendez-vous seulement le samedi 25 octobre 2025, selon l’horaire déterminé par la présidente d’élection.

Si vous ne pouvez voter le jour du vote par anticipation le dimanche 26 octobre 2025 ou le jour du scrutin le dimanche 2 novembre 2025, vous pourrez voter au bureau de la présidente d’élection, lequel se tiendra le vendredi 24 octobre 2025, de 16 h à 20 h à l'endroit suivant :

Centre municipal : Districts 1, 2, 7 et 8.

• Les candidats élus sans opposition sont les suivants :

Au poste de maire, Jean-Claude Boyer.

Au poste de conseiller, du district 3 - De la Mairie - Gilles Lapierre.

Au poste de conseillère, du district 4 - Des Vieux chênes - Chantale Boudrias.

Au poste de conseiller, du district 5 - Des Bouleaux - Sylvain Cazes.

Au poste de conseillère, du district 6 - De la Biodiversité - Johanne Di Cesare.

• Recensement des votes

Vous pouvez assister au recensement des votes qui sera effectué le 2 novembre 2025 après le dépouillement complet des votes (vers 20h30) au Centre municipal situé au 330, rue Wilfrid-Lamarche, Saint-constant.

• Diffusion des résultats (à venir)

Afin de mener à bien l’organisation de l’élection municipale, le Bureau de la Présidente d’élection de la Ville de Saint-Constant doit procéder à l’embauche de plusieurs personnes qui travailleront :

• Le jour du Scrutin (2 novembre 2025)
• Le jour du Vote par anticipation (26 octobre 2025)
• Le jour du Vote au bureau de la présidente d’élection (24 octobre 2025)

La formation obligatoire pour le personnel électoral se fera en présentiel et en soirée. Celle-ci sera rémunérée selon le tarif établi (45 $).

Toutes les personnes intéressées à travailler lors de l’élection municipale de la Ville de Saint-Constant doivent postuler en ligne. Afin de compléter le formulaire d’application, il est essentiel de fournir une adresse courriel valide, car les courriels seront le principal moyen de communication utilisé par l’équipe du recrutement du Bureau de la Présidente d’élection.

IMPORTANT : Même si vous avez déjà postulé en ligne lors d’élections précédentes, vous devez obligatoirement soumettre une nouvelle candidature. Aucune demande envoyée par courriel ne sera acceptée.

Pour toutes questions relatives au processus d’embauche, nous vous invitons à communiquer avec le bureau de la Présidente d’élection aux coordonnées suivantes : election@saint-constant.ca ou par téléphone au 450 638-2010, poste 7537. 

Vous trouverez dans les documents ci-dessous une description détaillée des postes à combler : 

• Scrutatrice ou scrutateur du bureau de vote
• Secrétaire du bureau de vote
• Préposé à l’accueil informatisé
• Préposé à l’information et au maintien de l’ordre (PRIMO)
• Membre de la Table de vérification de l’identité des électeurs (TVIE)

L’âge minimum pour travailler à l’élection est 16 ans.