Foire aux questions

D’où vient l’argent de la Ville?

Principalement de vos taxes municipales. Elles représentent environ XX % des revenus de la Ville. Le reste provient de subventions des gouvernements, de programmes spéciaux, de droits de mutation (taxe de bienvenue) et de certains frais (ex. : permis, locations de terrains).

Comment mes taxes municipales sont-elles utilisées?
Vos taxes servent à financer les services de proximité : 

• Déneigement et entretien des routes
• Collecte des déchets, recyclage et compost
• Sécurité incendie et parfois police
• Parcs, loisirs, bibliothèque et événements
• Aqueducs, égouts et traitement de l’eau
• Entretien des bâtiments municipaux et infrastructures sportives

Pourquoi les taxes augmentent-elles (ou pas) d’une année à l’autre?

Parce que les coûts augmentent aussi! 

Le taux de taxation est influencé par plusieurs facteurs : la valeur des propriétés, l’augmentation des coûts des services (ex. : contrats de déneigement, carburant, salaires), les investissements nécessaires dans les infrastructures, ainsi que les transferts financiers du gouvernement.

La Ville fait des choix pour limiter les hausses, mais elle doit aussi investir pour entretenir ses routes, ses parcs et ses infrastructures.

Comment la Ville choisit-elle ses priorités d’investissement?

Les priorités sont établies à partir du plan stratégique, du budget triennal et des besoins identifiés par les citoyens. La Ville doit équilibrer entre l’entretien des infrastructures existantes (routes, réseaux d’eau, bâtiments) et le développement de nouveaux projets pour soutenir la croissance et améliorer la qualité de vie.

Est-ce que la Ville peut faire des déficits comme les gouvernements?

Non. Par loi, une municipalité doit équilibrer son budget chaque année. Si les dépenses augmentent, elle doit trouver l’argent par une hausse de taxes, des subventions, ou en réduisant ailleurs.

Comment se prépare le budget?

Chaque automne, la Ville évalue ses besoins et ses priorités pour l’année suivante : entretien des infrastructures, projets de développement, hausse des coûts (carburant, contrats, salaires, matériaux). Le conseil municipal adopte ensuite le budget annuel et un plan triennal d’immobilisations (3 ans) pour planifier les grands projets.