COVID-19 - Bâtiments municipaux fermés et suspension de la programmation des loisirs et des sports
COVID-19 - Bâtiments municipaux fermés et suspension de la programmation des loisirs et des sports

Rappelons que tous les bâtiments municipaux incluant l'Écocentre sont FERMÉS jusqu'à nouvel ordre en raison des mesures prises par le gouvernement. La programmation des loisirs et des sports est aussi SUSPENDUE. 

Notez que des amendes seront données aux personnes qui déposent des matières à l'Écocentre puisque le bâtiment est FERMÉ. 

Merci de votre compréhension. 

Horaire des Fêtes

Notez que les bureaux administratifs de la Ville seront fermés pour la période du temps des Fêtes du 24 décembre 2017 au 2 janvier 2018 inclusivement. L’horaire régulier reprendra dès le 3 janvier. Joyeuses Fêtes!